在美國南方的小餐館點早餐,菜單上很常看到 biscuits and gravy:剛烤好的美式小麵包 biscuit 剖開,淋上一大勺奶白色、帶著黑胡椒點點的醬汁。那勺醬就是鄉村白醬(country gravy)。Hotdogray 2026 年 10 月推出一整個白醬系列,從熱狗、Taco 到薯球、薯條都有,這篇一次講清楚。
Country gravy 是什麼
Country gravy 名字很多,也叫 white gravy、cream gravy、sawmill gravy,裡面加了香腸碎的就叫 sausage gravy。概念很簡單:煎香腸、培根或炸肉之後鍋裡留下的油脂,跟麵粉一起炒成麵糊(roux),再倒進牛奶煮到濃稠,最常見的調味是黑胡椒。換句話說,它算是貝夏梅白醬的一種,只是油脂來自肉,味道更鹹香,在美國南方是很多家常菜的基本醬汁。
Biscuits and gravy:從阿帕拉契山區流行起來的早餐
美國的 biscuit 跟英國人說的餅乾不是同一種東西,比較像不甜的司康:外層微酥、裡面鬆軟。早期的 biscuit 又乾又硬,要到 19 世紀中期有了小蘇打和泡打粉,才變成今天鬆軟的樣子。
Biscuits and gravy 一般認為是 19 世紀後期在南阿帕拉契山區流行起來的。當地很多人在鋸木廠工作,豬肉、麵粉都是便宜的材料,一盤淋滿白醬的 biscuit 夠撐一整個早上的體力活,「sawmill gravy(鋸木廠肉汁)」這個名字也常被拿來跟這段歷史連在一起。也有說法把這個組合追溯到美國獨立戰爭時期,但美食史研究者對這點看法不一,比較有共識的是阿帕拉契這一段。
除了 biscuit,還淋在哪裡
白醬在美國南方的搭配很多:炸雞、薯泥,還有裹粉油炸的牛排 chicken fried steak,上桌時常常就蓋著一層 cream gravy。
跟 poutine 的肉汁不一樣
同樣叫 gravy,加拿大 poutine 淋的是牛肉高湯做的褐色肉汁,country gravy 則是以牛奶為底的白醬,顏色、味道都不同。想看 poutine 跟肉醬薯條的比較,可以看這篇。
Hotdogray 的白醬系列
- 鄉村白醬培根(熱狗)$80:熱狗加鄉村白醬、培根碎。
- 白醬培根 Taco $60、白醬肉醬 Taco $65(行走的塔可)
- 白醬培根薯球 $70:英文菜單叫 Breakfast Tots,白醬配培根,就是美式早餐的組合。
- 白醬肉醬薯條 $75(炸物)
- 白醬培根起司帕尼尼 $60
熱狗和行走的塔可都能加白醬,+$15。白醬肉醬這兩款,是把南方白醬跟 Hotdogray 的招牌 chili 放在一起,兩種醬一次吃到。完整價格看菜單。
第一次怎麼點
想吃最接近美式早餐的感覺:白醬培根薯球。想吃熱狗:鄉村白醬培根。喜歡招牌肉醬:白醬肉醬 Taco 或白醬肉醬薯條。也可以拿自己喜歡的熱狗加一份白醬(+$15)。同一批新品還有美式起司通心粉熱狗跟松露薯條熱狗堡。
常見問題
Q: 鄉村白醬跟義大利麵的白醬一樣嗎?
A: 概念相近,都是麵粉加奶做成的白醬。差別在 country gravy 通常用煎肉的油脂做底、以黑胡椒調味,在美國南方是淋在 biscuit、炸雞這類食物上,不是拿來拌麵。
Q: 白醬可以加在其他熱狗上嗎?
A: 可以,熱狗和行走的塔可都能加白醬,+$15。
Q: 炸物可以加白醬嗎?
A: 菜單上的加料區只列在熱狗和行走的塔可底下。炸物想吃白醬,直接點白醬培根薯球($70)或白醬肉醬薯條($75)。
Q: 什麼時候吃得到?
A: 每週三、四、五+隔週六,晚上 8 點到午夜左右供餐,週二公休。遇雨或特殊情況可能不開,先用 LINE 確認最保險。